1. General Information: *Note: The items were tested in German. These are English translations of the original German wordings. The translations do not correspond exactly to the formulations in the English ISSP source questionnaire.*
  2. Introduction
    (Findings/Recommendations): There are different opinions about people's rights in a democracy. Please use the scale from 1 to 7 for the following questions. 1 does not mean important at all, 7 is very important. With the values in between you can grade your opinion.
    [Es gibt unterschiedliche Meinungen über die Rechte der Menschen in einer Demokratie. Benutzen Sie bitte für die folgenden Fragen die Skala von 1 bis 7. Der Wert 1 bedeutet überhaupt nicht wichtig, der Wert 7 sehr wichtig. Mit den Werten dazwischen können Sie Ihre Meinung abstufen.]
  3. Question Text: How important is it for you...
    [Wie wichtig ist es für Sie,...]
  4. Instruction: (Please check one box on each line.) [Bitte machen Sie in JEDER Zeile ein Kreuz!]
  5. Answer Categories

    1 Not important at all [Überhaupt nicht wichtig]

    2

    3

    4

    5

    6

    7 Very important [Sehr wichtig]

    Don't know [Kann ich nicht sagen]


    1. Cognitive Techniques: Comprehension Probing, General Probing, Specific Probing

Items

Item Text Item Tested
a.) that all citizens have an adequate standard of living [dass alle Bürger einen ausreichenden Lebensstandard haben]
Yes
b.) that government authorities respect and protect the rights of minorities [dass Staat und Behörden die Rechte von Minderheiten achten und schützen]
No
c.) that people be given more opportunities to participate in public decision-making [dass man den Menschen Möglichkeiten gibt, an politischen Entscheidungen teilzuhaben]
No
d.) that citizens may engage in acts of civil disobedience when they oppose government actions [dass Bürger die Möglichkeit des zivilen Ungehorsams haben, um ihre deutliche Ablehnung gegenüber Regierungsentscheidungen zum Ausdruck zu bringen]
Yes
e.) that governments respect democratic rights whatever the circumstances [dass Regierungen die demokratischen Rechte unter allen Umständen achten]
No
f.) that people convicted of serious crimes lose their citizen rights [dass Menschen, die wegen schwerer Verbrechen verurteilt wurden, ihre Bürgerrechte verlieren]
Yes
g.) that long-term residents of a country, who are not citizens, have the right to vote in that country’s national elections [dass Menschen, die schon lange in einem Land leben, aber dort nicht eingebürgert sind, das Recht haben, bei nationalen Wahlen abzustimmen]
Yes
h.) that citizens have the right not to vote [dass Bürger das Recht haben, nicht zur Wahl zu gehen]
No
i.) that health care be provided for everyone [dass jeder medizinische Versorgung erhält]
No