Multi-Item Scale:
Item Text:
English version:
B. Get paid an agreed fee on a weekly or monthly basis.
German version:
B. Mir wird wöchentlich oder monatlich eine vereinbarte Vergütung gezahlt.
B. Get paid an agreed fee on a weekly or monthly basis.
German version:
B. Mir wird wöchentlich oder monatlich eine vereinbarte Vergütung gezahlt.
Different Answer Format Tested:
Nein
Findings:
Cognitive Interviews:
DE05 voices confusion about the item: „This is about my self-employed work? Well, no, how could I? I have day’s takings from my self-employed work. How could I speak of an agreed fee? There is no fee, there’s the money in my cash register, and I have to pay the business and myself from that, period. You can’t ask me about my salary or something as a self-employed. Well, maybe if it’s a big enterprise, then you might have a regular salary. I think that could work.“
DE05 voices confusion about the item: „This is about my self-employed work? Well, no, how could I? I have day’s takings from my self-employed work. How could I speak of an agreed fee? There is no fee, there’s the money in my cash register, and I have to pay the business and myself from that, period. You can’t ask me about my salary or something as a self-employed. Well, maybe if it’s a big enterprise, then you might have a regular salary. I think that could work.“
Recommendations:
-
Question tested:
false