2 The training took place at an inappropriate time or place. [Die Weiterbildung fand zu einer ungünstigen Zeit oder an einem ungünstigen Ort statt.]
3 My professional appointments have left me no time for further training. [Meine beruflichen Termine haben mir für Weiterbildung keine Zeit gelassen.]
4 My family commitments have left me no time for further training. [Meine familiären Verpflichtungen haben mir für Weiterbildung keine Zeit gelassen.]
5 My employer did not support my training intentions. [Mein Arbeitgeber hat meine Weiterbildungsabsichten nicht unterstützt.]
6 Taking part in further vocational training would not have improved my personal career prospects. [Die Teilnahme an einer beruflichen Weiterbildung hätte meine persönlichen Berufschancen nicht verbessert.]
7 Further vocational training would have entailed costs or loss of earnings. [Eine berufliche Weiterbildung wäre mit Kosten oder Verdienstausfall verbunden gewesen.]
8 I did not dare to take part in further training. [Ich habe es mir nicht zugetraut, an einer Weiterbildung teilzunehmen.]
9 I lacked the prerequisites for participation. [Mir fehlten die Teilnahmevoraussetzungen.]
10 At my age, further training is no longer worthwhile. [In meinem Alter lohnt sich Weiterbildung nicht mehr.]
11 I had no overview of further training offers. [Ich hatte keinen Überblick über Weiterbildungsangebote.]
12 I had no interest in further training. [Ich hatte kein Interesse an Weiterbildung.]
13 Another reason, that is: [Ein anderer Grund, und zwar:]
13.1 Training/Apprenticeship completed [Ausbildung/Lehre beendet.]
13.2 Starting a new job [Beginn einer neuen Arbeitsstelle]
13.3 Within the application phase [Innerhalb der Bewerbungsphase]