to Pretest Database Pretest Database
Project Title:RESPOND - Improving regional health system responses to the challenges of migration through tailored interventions for asylum-seekers and refugees (English Version)
  2. Introduction: In the following questions you will be asked how you rate your quality of life, your health and other areas of your life. Please think about how you felt in the past two weeks and tick the ones that apply most to you.
    [In den folgenden Fragen werden Sie danach gefragt, wie Sie Ihre Lebensqualität, Ihre Gesundheit und andere Bereiche Ihres Lebens beurteilen. Bitte überlegen Sie, wie Sie sich in den vergangenen zwei Wochen gefühlt haben und kreuzen Sie an, was für Sie am ehesten zutrifft.]
  3. Question Text: How satisfied are you with your health?
    [Wie zufrieden sind Sie mit Ihrer Gesundheit?]
  5. Answer Categories Very dissatisfied [Sehr unzufrieden]

    Dissatisfied [Unzufrieden]

    Neither satisfied nor dissatisfied [Weder zufrieden noch unzufrieden]

    Satisfied [Zufrieden]

    Very satisfied [Sehr zufrieden]

    1. Recommendations: Item text and answer options can be left. However, we would recommend that this is done by analogy with question 4:
      How satisfied are you with your health?
      [Wie zufrieden sind Sie mit Ihrer Gesundheit?]
  2. Cognitive Techniques:Information image/link to cognitive pretesting None.
  3. Findings for Question: This question has not been systematically tested. There were no significant comments on this question from the test persons, the simultaneous interpreters and the interviewers.
  2. Question Topic: Personality/ Mood & emotions
  3. Construct: Quality of Life, general health (QoL)