Wenn Frage 8 "Angestellt", "Geringfügig beschäftigt", "In Ausbildung", "Bundesfreiwilligendienst, Freiwilliges Soziales Jahr", "Praktikum", "Über Leih-/ Zeitarbeit"
Fragetext:
Wie viele Stunden würden Sie gerne durchschnittlich pro Woche [„in Ihrem Anstellungsverhältnis“
/ „als Beamtin bzw. Beamter“ / „auf geringfügiger Beschäftigungsbasis“
/ „innerhalb Ihrer Ausbildung“ / „als Bundesfreiwilligendienst-
Leistende(r) bzw. im Freiwilligen Sozialen Jahr“ / „für Ihr Praktikum“ / „als Leih- bzw.
Zeitarbeitnehmer(in)“] in der Weiterbildung arbeiten?
Instruktionen:
Bitte geben Sie die durchschnittliche Anzahl der Stunden pro Woche an.
Zu testende Instruktion:
Bitte beantworten Sie in dem nun folgenden Themenkomplex zunächst die Fragen zum Beschäftigungsumfang
separat für jede einzelne Beschäftigungsform, in der Sie im Bereich der Weiterbildung
tätig sind.
Im Anschluss daran erhalten Sie die Möglichkeit anzugeben, in welchem Umfang Sie gerne insgesamt,
d.h. unabhängig von der Beschäftigungsform, in der Weiterbildung tätig wären.
Befund/Empfehlungen
Die Instruktion wird von den meisten Testpersonen als „sehr verständlich“ oder „eher verständlich“
wahrgenommen. Nur zwei Testpersonen (TP 10, 13) geben an, sie sei „eher nicht verständlich“, wobei
Testperson 10, die nur einfachbeschäftigt ist, nach kurzem Nachdenken klar wird, worum es bei den
folgenden Fragen geht. Testperson 13 gibt zwar an, die Instruktion sei „eher nicht verständlich“, überfliegt
diese jedoch nur und hat keine Schwierigkeiten mit der Beantwortung der folgenden Fragen:
„Ich dachte mir ‚learning by doing‘. Das ist für mich so ‚Laber-Laber‘. Also ich habe es schon verstanden.
Eigentlich steht da nur ‚beantworte die Fragen‘. Ich habe das [für die Beantwortung der folgenden
Fragen] nicht gebraucht.“
Instruktion belassen.
Antwortkategorien:
Offene Antwort
Empfehlungen:
Frage: Um die Vergleichbarkeit der Angaben zwischen den Beschäftigungsgruppen zu gewährleisten,
sollte bei Frage 19 (gewünschte Arbeitszeit von Selbstständigen als
Inhabern/Gesellschaftern) auch das Wort „durchschnittlich“ im Fragetext aufgeführt
werden:
„Wie viele Stunden pro Woche würden Sie gerne durchschnittlich als Inhaber/in bzw.
Gesellschafter/in in der Weiterbildung arbeiten?“
Antwortformat: Die Eingabe von Kommazahlen sollte bei allen Fragen möglich sein.
Eingesetzte kognitive Technik/en:
Specific Probing
Befund zur Frage:
Von Seiten der Testpersonen gab es keine nennenswerten Kommentare zu dieser Frage. Auch die Testleiter
notierten keine Auffälligkeiten, die auf Probleme der Befragten bei der Beantwortung der Frage
hinweisen.
