Fragetext:
Wenn Sie im Alltag emotionale Unterstützung und Rückhalt benötigen: Wie oft erhalten
Sie emotionale Unterstützung und Rückhalt von Menschen, die Ihnen nahestehen? Sehr
oft, oft, manchmal, selten oder nie?
Antwortkategorien:
Sehr oft
Oft
Manchmal
Selten
Nie
Empfehlungen:
Frage:
In vielen Fällen erfasst diese Frage nicht das intendierte Konstrukt der „sozialen
Einbettung (social embededdness)“, sondern die Häufigkeit, mit der
Befragte um emotionale Unterstützung bitten. Um dies zu vermeiden, empfehlen
wir, die Frage umzuformulieren und danach zu fragen, ob oder wie
viele Personen es im Umfeld der Befragten gibt, die sie um emotionale Unterstützung
bitten können:
Alternative 1:
„Wenn Sie im Alltag emotionale Unterstützung und Rückhalt benötigen:
Gibt es Personen in Ihrem Umfeld, mit denen Sie über Ihre Sorgen oder
Probleme sprechen können?“
Alternative 2 (falls keine dichotome Abfrage gewünscht ist):
„Wenn Sie im Alltag emotionale Unterstützung und Rückhalt benötigen:
Wie viele Personen gibt es in Ihrem Umfeld, mit denen Sie über Ihre Sorgen
oder Probleme sprechen können?“
Antwortkategorien:
Alternative 1:
Ja, Nein
Alternative 2:
Sehr viele, Viele, Einige, Wenige, Keine.
Eingesetzte kognitive Technik/en:
General Probing, Specific Probing
Befund zur Frage:
Insgesamt machen 19 Testpersonen gültige Angaben. Testperson 16 macht keine Angabe, da sie nie um
Hilfe bittet. Acht Personen geben an „sehr oft“, drei „oft“, vier „manchmal“, zwei „selten“ und zwei
„nie“ emotionale Unterstützung und Rückhalt zu erhalten, wenn sie dies benötigen. Sechs Testpersonen
(TP 01, 03, 04, 05, 14, 16), die Kategorien zwischen „nie“ und „manchmal“ bzw. „keine Angabe“
wählen begründen dies wie auch schon bei Frage 9 damit, dass sie nie bzw. selten um Hilfe bitten und
sich ihre Antwort nicht darauf bezieht, dass sie die Hilfe nicht bekommen würden.
Es gibt keine eindeutigen Hinweise darauf, dass die Befragten nicht ausreichend zwischen praktischer
(Frage 9) und emotionaler Hilfe (Frage 10) unterscheiden können. Praktische Hilfe wird zumeist mit
physischer Präsenz Dritter, die aktiv Aufgaben im alltäglichen Leben übernehmen, assoziiert. Emotionale
Unterstützung und Rückhalt wird häufig gleichgesetzt mit Gespräche führen, um sich entweder
„Luft zu verschaffen“ oder eine Lösung für ein Problem zu finden, selten wurden auch „Streicheleinheiten“
als Komponente genannt. Auf die Nachfrage, wie die Testpersonen den Unterschied zwischen
praktischer und emotionaler Hilfe beschreiben würden, antworten sie z.B. wie folgt:
- „Zum einen gibt es die Gefühlsschiene und dann die praktische Seite wie Essen kochen oder
Kaffee richten.“ (TP 17)
- „Wenn ich von der Arbeit komme und mir Gedanken um Patienten mache, die bspw. verstorben
sind, etc., dann habe ich ein sehr gutes soziales Netz, um darüber zu sprechen und das
dann auch los zu lassen. Praktische Unterstützung ist hingegen etwas Fassbares, Emotionales
ist mit Gesprächen auffangbar.“ (TP 19)
Thema der Frage:
Gesellschaft & Soziales/ Beziehungen
Konstrukt:
Häufigkeit emotionaler Unterstützung