Project „LoneCovid“ – Questions on social networks and their evolution throughout the COVID-19 pandemic (English Version)

General Information:

*Note: The item was tested in German. This is an English translation of the original German wording.*

Question Text:

What do you think: How often has this person not followed public COVID-19 safety measures since the start of the COVID-19 pandemic?
[Was schätzen Sie: Wie häufig hat die jeweilige Person die öffentlichen Corona-Schutzmaßnahmen seit Beginn der Covid-19-Pandemie nicht befolgt?]

Answer Categories:

Never [Nie]
Rarely [Selten]
Sometimes [Manchmal]
Often [Häufig]
Very often [Sehr häufig]

Recommendations:

Almost all participants felt it was appropriate to be asked the question as part of a survey, and all of them answered it in the pretest. The results of the cognitive interviews also do not suggest that the question could not be answered due to a lack of knowledge about other people’s behavior. However, the negative phrasing (“not followed”) led to comprehension issues, which is why we recommend rephrasing the question as follows:

“In your estimation, how often has the person in question ignored or disregarded public COVID-19 safety measures since the start of the COVID-19 pandemic?”