European Working Conditions Survey 2024

General Information:

*Note: The item was tested in English, German and Polish.*

Question Text:

English version:
In which sector of the economy do you work?

German version:
In welchem Wirtschaftsbereich arbeiten Sie?

Instruction:

English version (Instruction with ToolTips texts in question version 1; ToolTips text presented under answer categories in question version 2; no instruction or ToolTips in question version 3):

Point the cursor over / Click on these words to find out more about the private sector [The private sector includes all companies and organisations that are fully privately owned, but excluding not-for-profit organisations.], the public sector [The public sector includes all parts of the public administration at national, regional or local level as well as public services provided by the state or from state funds (including state run schools, hospitals, universities etc.).], joint private-public organisations or companies [A joint private-public organisation or company is any company in which the state has a stake but which also has private capital involvement.], or the not-for-profit sector and NGOs [The not-for-profit sector includes all organisations that are not publicly funded. Their principle aim is a collective, public or social benefit, and thus not to generate a profit. This includes charities, many NGOs, social cooperatives etc.].

German version (Instruction with ToolTips texts in question version 1; ToolTips text presented under answer categories in question version 2; no instruction or ToolTips in question version 3):

Bewegen Sie Ihre Maus über bzw. klicken Sie auf diese Wörter, um mehr über die Privatwirtschaft [Die Privatwirtschaft umfasst alle Unternehmen, die reiner Privatbesitz sind, ausgenommen gemeinnütziger Organisationen.], staatliche und andere öffentliche Unternehmen [Der staatliche oder öffentliche Sektor umfasst alle Bereiche der öffentlichen Verwaltung auf nationaler, regionaler und lokaler Ebene, sowie vom Staat zur Verfügung gestellte bzw. finanzierte öffentliche Dienste (einschließlich staatliche Schulen, Krankenhäuser, Universitäten usw.)], öffentlich-privatwirtschaftliche Organisationen oder Unternehmen [Öffentlich-privatwirtschaftliche Organisationen oder Unternehmen sind Unternehmen, die teilweise dem Staat gehören, bei denen einige Anteile aber auch durch Privatkapital gesichert sind.], oder den gemeinnützigen Bereich und Nicht-Regierungsorganisationen [Der gemeinnützige Bereich umfasst alle Unternehmen, die keine öffentliche Finanzierung erhalten. Ihr Hauptziel ist ein kollektiver, öffentlicher oder sozialer Nutzen, und nicht etwa Gewinnerzielung. Dazu gehören Wohltätigkeitsorganisationen, viele NGOs, soziale Kooperativen usw.] zu erfahren.

Answer Categories:

English version:
In the private sector
In the public sector
In a joint private-public organisation or company
In the not-for-profit sector or an NGO
Other, please specify:


German version:
In der Privatwirtschaft
In einem staatlichen Unternehmen oder einer anderen öffentlichen Einrichtung
In einer/einem öffentlich-privatwirtschaftlichen Organisation/Unternehmen
Im gemeinnützigen Bereich, Nicht-Regierungsorganisation
Sonstiges, bitte angeben:

Recommendations:

We recommend employing a filter so that self-employed respondents do not receive this question (as they work in the private sector by definition).
If, for self-employed respondents, the question should measure which sector(s) their (main) clients work in, a respective instruction indicating this should be added.

We recommend presenting clarifications of the sectors alongside the response options instead of on demand via ToolTips.

The clarifications should include both a definition and examples of each sector. The examples should include common sectors, but also sectors that were repeatedly incorrectly classified by respondents. For instance:
private sector
This includes all companies and organisations that are fully privately owned except not-for-profit organisations. It includes banks, craftmans’ businesses, supermarkets and stores, cleaning services, but also privately owned hospitals or schools.”