Projekt „Finanzielle Auswirkungen einer Tumorerkrankung“ (FIAT)
Fragetext:
Vor dem Hintergrund Ihrer finanziellen Situation: Inwieweit entspricht Ihre Urlaubsgestaltung (z.B. Reiseziele, Dauer, Unterkunft) Ihren Wünschen?
Folgefrage 13: Wie stark fühlen Sie sich dadurch belastet? (überhaupt nicht, wenig, mittelmäßig, ziemlich, sehr)
Antwortkategorien:
entsprechen meinen Wünschen überhaupt nicht
wenig
mittelmäßig
ziemlich
entsprechen meinen Wünschen voll und ganz
Empfehlungen:
Wir empfehlen, eine Instruktion vor Frage 6 einzufügen, welche die Berücksichtigung der finanziellen Situation bei der Beantwortung der Fragen 6 bis 15 verdeutlicht (s. Empfehlung zu Frage 6). Zudem empfehlen wir, das Wort „finanziellen“ in den Fragen 6 bis 15 durch Unterstreichen hervorzuheben und die Fragen umzuformulieren, so dass der Zusammenhang zwischen der finanziellen Situation und der Zufriedenheit in den verschiedenen Lebensbereichen deutlicher wird.
Wir empfehlen folgende Frageformulierung für Frage 12:
Wie zufrieden sind Sie mit Ihren finanziellen Möglichkeiten bezüglich Ihrer Wohnsituation (z. B. Kosten für Ausstattung, Wohnungsgröße, Wohnort)?
Antwortskala: Überhaupt nicht zufrieden, Eher nicht zufrieden, Weder noch, Eher zufrieden, Sehr zufrieden
Die Frage 13 kann belassen werden.
Layout:
Filterführung
Befund/Empfehlungen
Die Fragen 6 bis 15 sollen erfassen, inwieweit sich die finanzielle Situation auf die Zufriedenheit in
einzelnen Lebensbereichen der Befragten, wie z. B. Wohnen oder Urlaubsgestaltung, auswirkt. Die
Fragen 6 bis 15 haben das gleiche Format und zusätzlich eine Filterführung, welche beachtet werden
muss (s. Seite 29 in der PDF-Datei des Pretestberichts unter "Downloads"). Nachdem die Testpersonen die Fragen 6 bis 15 beantwortet hatten, wurden die Testpersonen
gefragt, ob sie die Reihe ähnlicher Fragen als anstrengend oder ermüdend empfanden. Zudem
wurde getestet, ob die Filterführung verstanden wurde.
Die Mehrheit der Testpersonen (n = 14) gab an, dass es sie nicht gestört habe, eine Reihe recht ähnlicher Fragen zu beantworten. Lediglich zwei Testpersonen (TP03, TP15) empfanden die Beantwortung der Fragen 6 bis 15 anstrengend oder ermüdend.
Mit Ausnahme von vier Testpersonen haben alle Befragten die Filterführung verstanden und die Fragen richtig beantwortet. Von den vier Testpersonen, die die Filterführung falsch verstanden haben,
wurden die Folgefragen zur Belastung zum Teil fälschlicherweise beantwortet. Keine Testperson
ließ die Frage zur Belastung fälschlicherweise unbeantwortet.
Um Fehler in der Filterführung zu vermeiden, empfehlen wir, visuell sowohl deutlich zu machen,
wann die Folgefragen beantwortet werden sollen als auch, wann sie übersprungen werden sollen.
Eine mögliche visuelle Umsetzung findet sich auf Seite 28 in der PDF-Datei des Pretestberichts (s. Downloads).
Eingesetzte kognitive Technik/en:
General Probing, Specific Probing.
Befund zur Frage:
Verstehen die Befragten, dass es bei der Frage um ihre Zufriedenheit aufgrund ihrer finanziellen Situation geht?
Wie bei den Fragen 6, 8 und 10 bezogen sich die Testpersonen bei der Beantwortung von Frage 12 zum Teil (n = 6) nicht auf den finanziellen Einfluss, sondern allgemein auf die Zufriedenheit mit ihrer Urlaubsgestaltung:
„Genau das Gleiche. Dass die Einschränkungen, die ich tatsächlich habe, nicht finanzieller Art sind. Und deswegen hat es mit der finanziellen Situation nichts zu tun.“ (TP04)
„Wir fahren immer an Fasching in Skiurlaub und da bin ich jetzt [aufgrund der Erkrankung] nicht dabei.“ (TP13)
