General Information:
Nur falls in mindestens einer der Screening-Fragen 38-40 Beschwerden angegeben.
Introduction:
Im Folgenden möchten wir noch genauer erfahren, was Sie innerhalb der letzten 4 Wochen wegen
Ihrer Beschwerden getan haben.
Question Text:
Wenn Sie an die letzten 4 Wochen denken, mit welchen der folgenden Personen haben Sie
wegen der [Verdauungsbeschwerden/ Rückenschmerzen/ Schlafprobleme] gesprochen oder
versucht zu sprechen? Diese Gespräche oder Kontaktversuche können persönlich, telefonisch
oder auch per E-Mail erfolgt sein.
Instruction:
INT: Vorgaben einzeln vorlesen und bewerten lassen! Wenn der Befragte sich nicht sicher ist,
in welche Kategorie eine Person einzuordnen ist, dann als „eine andere Person“ kodieren.
Answer Categories:
Ja/Nein:
Ihrem Partner oder Ihrer Partnerin
Einem anderen Familienmitglied
Einem Freund/ einer Freundin, einem/r Bekannten oder einem/r Kollegen/in
Einer anderen Person/en
Niemanden
Recommendations:
Frage:
Wir empfehlen, die Kategorie „Einem Arzt/einer Ärztin“ in die Liste aufzunehmen,
falls mit dieser Frage nicht ausschließlich private Kontakte/
Kontaktversuche erfasst werden sollen.
Antwortkategorien:
Belassen.
Specific Probing, Confidence Rating
Findings for Question:
Diese Frage wurde all jenen 16 Testpersonen gestellt, die in den Fragen 38-40 angaben, unter mindestens einer
der vorgegebenen gesundheitlichen Beschwerden zu leiden. Zwei Testpersonen (TP 17, 20) geben an,
mit „einer anderen Person“ über ihre Beschwerden gesprochen zu haben. Auf Nachfrage geben beide
ihren Arzt bzw. Hausarzt an: „Mein Hausarzt weiß darüber Bescheid“ (TP 17).
Testperson 15 hat Schwierigkeiten beim Beantworten der Frage, da ihr unklar ist, ob sie sich auf die
Quantität oder die Qualität von „sprechen“ beziehen soll: „Was heißt sprechen? Manchmal ist es einfach
nur eine Bemerkung wie „Heute tut mir der Rücken aber weh“. Manchmal ist es aber auch ausführlich.
Das macht die Beantwortung etwas schwieriger.“
Question Topic:
Society & social affairs/ Relationships
Construct:
Kontaktperson zum Sprechen über Beschwerden
