Frage 7 erfasst, ob im Haushalt der Befragten neben dem*der Partner*in oder den Kindern noch weitere Personen leben. Befragte, die die Frage bejahen, erhalten im Anschluss Frage 8, die sich auf das Beziehungsverhältnis zu diesen Mitbewohner*innen bezieht.
Die Ziele der Testung bestanden darin zu überprüfen, ob die Formulierung von Frage 7 auch für Personen verständlich und angemessen ist, die nicht mit einem*einer Partner*in und Kindern zusammenwohnen, oder ob sie möglicherweise dahingehend missverstanden wird, dass sie ein Zusammenleben mit Partner*in und Kindern voraussetzt.
Befund:
Frage 7: Gibt es Probleme aufgrund der Frageformulierung?
Alle Testpersonen beantworteten Frage 7, wobei sie knapp 40 % der Befragten bejahten (s. Tabelle 8). Die Testpersonen erhielten im Anschluss an die Beantwortung von Frage 7 die Möglichkeit, etwaige Anmerkungen zu der Frage zu machen. Knapp ein Viertel der Testpersonen (22,9 %; n = 64) kommentierte die Frage, wobei diejenigen, die sie mit „Ja“ beantwortet hatten, zumeist erläuterten, in welcher Beziehung sie zu den Personen stehen, mit denen sie zusammenwohnen. Diese Erläuterungen stimmten in allen Fällen mit den Antworten der Testpersonen auf Frage 8 überein. Diejenigen, die Frage 7 mit „Nein“ beantwortet hatten, erläuterten zumeist, dass sie nur mit ihrem*ihrer Partner*in und/oder ihren Kindern zusammenwohnen oder allein leben. Auch diese Testpersonen hatten die Frage also wie intendiert interpretiert und beantwortet.
- „Wir wohnen mit meinen Schwiegereltern zusammen.“ (TP302; Antwort Frage 7: Ja)
- „Ich wohne in einer WG mit zwei Freunden.“ (TP968; Antwort Frage 7: Ja)
- „Nein, ich wohne nur mit meiner Partnerin zusammen.“ (TP139; Antwort Frage 7: Nein)
- „Ich wohne allein.“ (TP176; Antwort: Nein)
Insgesamt fünf Testpersonen wiesen darauf hin, dass die Frageformulierung irritierend sei, da sie unterstelle, man wohne mit einem*einer Partner*in oder Kindern zusammen, was jedoch nicht zuträfe. Alle diese Testpersonen beantworteten Frage 7 aber korrekt, d. h. entweder sie verneinten sie und erläuterten, dass sie allein leben oder bejahten sie und gaben bei Frage 8 an, mit anderen Personen, wie z. B. Eltern oder nicht verwandten Personen, zusammenzuwohnen.
- „Ich finde die Frage etwas merkwürdig, da ich auch nicht mit einem Partner und Kindern zusammenwohne.“ (TP196; Antwort Frage 7: Nein)
- „Ich wohne nicht mit Partner oder Kindern zusammen, hätte die Frage anders gestellt.“ (TP1017; Antwort Frage 7: Ja; Antwort Frage 8: Mitbewohner/in (nicht verwandt))
Eine Testperson (TP349) merkte an, dass der Begriff „zeitweise“ in der Erläuterung klarer gemacht werden könnte und es nicht eindeutig sei, auf welchen Zeitraum sich die Frage beziehe.
„Zeitweise könnte genauer definiert werden und auch der Zeitpunkt, den man betrachten sollte. Wenn bis gestern jemand für drei Wochen bei uns gewohnt hätte und in drei Tagen wieder jemand für vier Wochen käme, wüsste ich nicht, was ich wählen sollte.“ (TP349)
Zwei weitere Testpersonen (TP276, TP1320) lasen die Frage nicht aufmerksam und bejahten sie, obwohl sie nur mit ihrem bzw. ihren Kind zusammenwohnen (s. Tabelle 9: „Sonstige, und zwar: Leibliches Kind“, TP276; „Sonstige, und zwar: Kinder“, TP1320).
