International Social Survey Programme (ISSP) 2015

Fragetext:

Inwieweit stimmen Sie den folgenden Aussagen zu oder nicht zu?

Instruktionen:

(Bitte machen Sie in JEDER Zeile ein Kreuz!)

Antwortkategorien:

Stimme voll und ganz zu
Stimme zu
Weder noch
Stimme nicht zu
Stimme überhaupt nicht zu
Kann ich nicht sagen

Insgesamt merken sieben Testpersonen (TP 02, TP 05, TP 08, TP 09, TP 11, TP 12, TP 14) explizit an, dass Frage 8 der bereits beantworteten Frage 5 stark ähnelt. Für die Testpersonen 05, 08, 09 und 12 zielen die beiden Fragebatterien „im Grunde auf das Gleiche“ ab und sie geben an, dass sie nicht zwischen Firma/Organisation und Beruf unterscheiden könnten:

  • „Das ist irgendwie das Gleiche. Für mich ist „für die Organisation“ und „für meinen Beruf“ das Gleiche. Also die Stelle generell ist kombiniert in der Firma.“ (TP 08).
  • „Ich sehe Beruf und die Firma als das Gleiche an. Ich habe das jetzt genauso beantwortet wie die Frage vorhin.“ (TP 09)

Die Testpersonen 06 und 09 beantworten Frage 5 und Frage 8 entsprechend komplett identisch. Vier weitere Testpersonen (TP 07, TP 08, TP 11, TP 12) geben bei Item c) an, die gleiche Antwort wie auf das entsprechende Item in Frage 5 gegeben zu haben.

Des Weiteren fällt auch hier (wie bereits bei Frage 5) auf, dass insgesamt sieben Testpersonen (TP 02, TP 03, TP 07, TP 08, TP 11, TP 12, TP 15) die drei Aussagen nicht einheitlich interpretiert haben, sondern beim Beantworten manchmal an den gelernten Beruf und manchmal an die Firma oder die derzeit ausgeübte Tätigkeit gedacht haben.

Eingesetzte kognitive Technik/en:

General Probing, Specific Probing.
Itemtext Aktiv getestet

Itemtext:

Ich bin bereit, härter zu arbeiten als ich normalerweise muss, um die allerhöchsten Anforderungen an meinen Beruf zu erfüllen.

Empfehlungen:

Wir empfehlen, diese Aussage um das Wort „derzeitige“ zu ergänzen (siehe Item b), um zu verdeutlichen, dass sich die Aussage auf die aktuelle und nicht auf ehemalige Beschäftigungen bezieht. Außerdem empfehlen wir, den Begriff „allerhöchste“ etwas abzuschwächen und durch „höchste“ zu ersetzen. Des Weiteren sollte deutlicher gemacht werden, was mit „Anforderungen an meinem Beruf“ gemeint ist. Zuletzt schlagen wir vor, den Nebensatz an den Satzanfang zu stellen, um zu verhindern, dass dieser bei der Beantwortung des Items ignoriert wird (siehe Fragenbatterie 5). Eine mögliche Formulierung wäre:
„Um meine beruflichen Aufgaben bestmöglich zu erfüllen, bin ich bereit, härter zu arbeiten als ich normalerweise muss.“
Ja

Itemtext:

Ich bin stolz darauf, in meinem derzeitigen Beruf zu arbeiten.

Empfehlungen:

Item belassen.
Ja

Itemtext:

Ich würde eine andere, besser bezahlte Stelle ablehnen, um in meinem Beruf zu bleiben.

Empfehlungen:

Wir empfehlen, die negative Formulierung „ablehnen“ in dieser Aussage zu vermeiden, da hierdurch Schwierigkeiten bei der Verwendung der Antwortskala entstehen. Eine mögliche Umformulierung wäre:
„Ich würde meine derzeitige berufliche Tätigkeit beibehalten, auch wenn man mir eine andere, besser bezahlte Stelle anbieten würde.“
Ja