1. General Information: *Note: The items were tested both in English and German.*

    Online Probing & Cognitive Interviews
  2. Question Text: English version: To what extent do you agree or disagree with the following statements about your job?

    German version: In welchem Maß stimmen Sie den folgenden Aussagen im Zusammenhang mit Ihrer Arbeit zu oder nicht zu?
  3. Answer Categories

    English version:
    Strongly agree

    Tend to agree

    Neither agree nor disagree

    Tend to disagree

    Strongly disagree

    Not applicable

    Don't know

    Refusal


    German version:
    Stimme voll und ganz zu

    Stimme eher zu

    Stimme weder zu noch nicht zu

    Stimme eher nicht zu

    Stimme überhaupt nicht zu

    Trifft nicht zu

    Weiß nicht

    Verweigert


  4. Findings/Recommendations for Multi-Item Scale:

    1. Cognitive Techniques: Specific Probing. (OP)
      Category Selection Probing, General/Elaborative Probing. (CI)

Items

Item Text Item Tested
English version:
A. Considering all my efforts and achievements in my job, I feel I get paid appropriately

German version:
A. In Anbetracht meines Engagements und meiner Leistungen habe ich das Gefühl, dass ich angemessen entlohnt werde
No
English version:
B. My job offers good prospects for career advancement

German version.
B. Meine Arbeit bietet gute Karrierechancen
Yes
English version:
C. I receive the recognition I deserve for my work

German version:
C. Ich erhalte die Anerkennung, die ich für meine Arbeit verdiene
No
English version:
D. I generally get on well with my work colleagues

German version:
Ich verstehe mich im Allgemeinen gut mit meinen Arbeitskollegen
No
English version:
E. The organisation I work for motivates me to give my best job performance

German version:
E. Die Organisation, für die ich arbeite, motiviert mich, meine beste Arbeitsleistung zu erbringen
No
English version:
G. I might lose my job in the next 6 months

German version:
G. Ich könnte meinen Job in den nächsten 6 Monaten verlieren
Yes
English version:
H. If I were to lose or quit my current job, it would be easy for me to find a job of similar salary.

German version:
H. Wenn ich meinen jetzigen Job verlieren oder kündigen würde, wäre es für mich einfach, einen Job mit ähnlichem Gehalt zu finden.
Yes