Bezeichnung der Gesamtskala

  1. Allgemeine Informationen: <b>*Note: This/These items was/were tested in German. This/These is/are (an) English translation/s of the original German wording/s.*</b>
  2. Fragetext: Do you strongly agree, somewhat agree, neither agree nor disagree, somewhat disagree, or strongly disagree with the following statements:
    [Inwieweit stimmen Sie den folgenden Aussagen zu?]
  3. Instruktionen: INT.: Read answer categories aloud for the first three items, then as required.
    [INT.: Antwortkategorien für die ersten drei Items jedes Mal vorlesen, danach nur bei Bedarf!]
  4. Befund/Empfehlungen zu Antwortkategorien:

    Strongly agree

    Somewhat agree

    Neither agree nor disagree

    Somewhat disagree

    Strongly disagree

    Refused

    Don't know


    1. Eingesetzte kognitive Technik/en: General Probing, Specific Probing, Comprehension Probing

Items

Itemtext Item getestet
a) You feel that you understand the most important political issues of this country.
[Ich glaube, dass ich die wichtigsten politischen Themen in diesem Land verstehe.]
Ja
b) In a democracy it is important to seek compromise among different viewpoints.
[In einer Demokratie ist es wichtig, Kompromisse zwischen verschiedenen Ansichten zu suchen.]
Nein
c) Most politicians do not care about the people.
[Die meisten Politikerinnen und Politiker kümmern sich nicht um das Volk.]
Ja
d) Most politicians are trustworthy.
[Die meisten Politikerinnen und Politiker sind vertrauenswürdig.]
Nein
e) Politicians are the main problem in Germany.
[Die Politikerinnen und Politiker sind das Hauptproblem in Deutschland.]
Ja
f) Having a strong leader in government is good for Germany even if the leader bends the rules to get things done.
[Eine starke Führungspersönlichkeit in der Regierung zu haben ist gut für Deutschland, auch wenn diese sich nicht so genau an die Regeln hält um Dinge Vorwärts zu bringen.]
Ja
g) The people, and not politicians, should make our most important policy decisions.
[Das Volk, und nicht die Politikerinnen und Politiker, sollte unsere wichtigsten politischen Entscheidungen treffen.]
Nein
h) Most politicians care only about the interests of the rich and powerful.
[Die meisten Politikerinnen und Politiker kümmern sich nur um die Interessen der Reichen und Mächtigen.]
Nein
i) Poor people should have a greater voice in politics.
[Arme Menschen sollten in der Politik mehr Mitspracherecht haben.]
Ja