Zusammenfassung:

Das von der DFG geförderte Forschungsprojekt „HEALSEE“ (Healthcare-Seeking in Germany) untersucht für die deutsche Bevölkerung die gesundheitlichen Bedürfnisse, die Interpretation von Symptomen, das Entscheidungsverhalten im Krankheitsfall und die Inanspruchnahme von Gesundheitsleistungen. Zentraler Fokus sind Personen mit Rückenschmerzen, Schlafstörungen und Verdauungsbeschwerden.
Gegenstand dieses Pretests sind u.a. Fragen zum Umgang mit gesundheitlichen Problemen, chronischen Krankheiten, körperlichen und psychischen Beschwerden und der Anzahl von Arztbesuchen im letzten Jahr.
Getestet wurden die Fragen mittels persönlich-mündlicher kognitiver Interviews.

Zitation:

Lenzner, T., Neuert, C., & Otto, W. (2014): Healthcare-seeking in Germany (HEALSEE 2). Kognitiver Pretest. GESIS Projektbericht. Version: 1.0. GESIS - Pretestlabor. Text.

DOI:

http://doi.org/10.17173/pretest22

Frage- Nr.	Pretestergebnisse	Typ	Konstrukt
1	Ich lese Ihnen nun einige Aussagen vor. Bitte sagen Sie mir zu jeder Aussage, ob Sie ihr voll und ganz zustimmen, eher zustimmen, eher nicht zustimmen oder überhaupt nicht zustimmen.	Multi-Item-Skala	Umgang mit gesundheitlichen Problemen
2	Wie ist Ihre Gesundheit im Allgemeinen? Sehr gut, gut, mittelmäßig, schlecht oder sehr schlecht?	Einzelfrage	Einschätzung der eigenen Gesundheit
3	Bei der nächsten Frage geht es um chronische Krankheiten. Damit meinen wir lange andauernde Erkrankungen, die einer ständigen Behandlung und Kontrolle durch einen Arzt bedürfen, wie z.B. Diabetes, Asthma oder Herzerkrankungen. Haben Sie eine oder mehrere chronische Krankheiten?	Einzelfrage	Erkrankung an einer chronischen Krankheit
4	Waren Sie in den letzten 6 Monaten aufgrund körperlicher Beschwerden in der Ausübung Ihrer alltäglichen Tätigkeiten erheblich eingeschränkt, ein bisschen eingeschränkt oder gar nicht eingeschränkt?	Einzelfrage	Einschränkung durch körperliche Beschwerden
5	Waren Sie in den letzten 6 Monaten aufgrund psychischer Beschwerden in der Ausübung Ihrer alltäglichen Tätigkeiten erheblich eingeschränkt, ein bisschen eingeschränkt oder gar nicht eingeschränkt?	Einzelfrage	Einschränkung durch psychische Beschwerden
6	Wenn Sie an Ihre körperliche Gesundheit denken - dazu zählen körperliche Krankheiten und Verletzungen - an wie vielen Tagen in den letzten vier Wochen ging es Ihnen dann wegen Ihrer körperlichen Gesundheit nicht gut?	Einzelfrage	Anzahl Tage mit körperlichen Beschwerden pro Monat
7	Wenn Sie an Ihr seelisches Befinden denken - dazu zählen auch Stress, Depressionen oder Ihre Stimmung - ganz allgemein, an wie vielen Tagen in den letzten vier Wochen ging es Ihnen dann wegen Ihres seelischen Befindens nicht gut?	Einzelfrage	Anzahl Tage mit psychischen Beschwerden pro Monat
8	Und an wie vielen Tagen in den letzten vier Wochen waren Sie durch Ihre körperliche Gesundheit oder wegen Ihres seelischen Befindens in der Ausübung Ihrer alltäglichen Aktivitäten, wie z.B. sich selbst zu versorgen, arbeiten zu gehen oder sich zu erholen, beeinträchtigt?	Einzelfrage	Anzahl Tage Beeinträchtigung alltäglicher Aktivitäten durch Krankheit pro Monat
9	Wenn Sie im Alltag praktische Hilfe benötigen: Wie oft erhalten Sie diese von Menschen, die Ihnen nahestehen? Sehr oft, oft, manchmal, selten oder nie?	Einzelfrage	Hilfe durch nahestehende Menschen
10	Wenn Sie im Alltag emotionale Unterstützung und Rückhalt benötigen: Wie oft erhalten Sie emotionale Unterstützung und Rückhalt von Menschen, die Ihnen nahestehen? Sehr oft, oft, manchmal, selten oder nie?	Einzelfrage	Häufigkeit emotionaler Unterstützung
11	Betreuen Sie regelmäßig privat Kinder, z.B. Enkelkinder oder Kinder von Bekannten? Bitte zählen Sie Ihre eigenen leiblichen oder adoptierten Kinder nicht dazu.	Einzelfrage	Private Betreuung von (nicht-leiblichen/adoptierten) Kindern
12	Wie viele Stunden pro Woche tun Sie das?	Einzelfrage	Stundenzahl privater Betreuung von (nicht-leiblichen/adoptierten) Kindern pro Woche
13	Wie oft waren Sie in den letzten zwölf Monaten beim Allgemeinmediziner oder Hausarzt?	Einzelfrage	Anzahl Hausarztbesuche im letzten Jahr
14	Wie oft waren Sie in den letzten zwölf Monaten bei einem Facharzt? Bitte zählen Sie auch ambulante Behandlungen im Krankenhaus mit, aber keine Zahnarztbesuche.	Einzelfrage	Anzahl Facharztbesuche im letzten Jahr
15	Waren Sie jemals bei einem Psychotherapeuten oder in psychologischer Beratung?	Einzelfrage	Lebenszeitprävalenz psychologische Betreuung
16	Und wie oft waren Sie in den letzten 12 Monaten bei einem Psychotherapeuten oder in psychologischer Beratung?	Einzelfrage	Anzahl Psychotherapeutenbesuche im letzten Jahr
17	Und war ein Freund oder ein Mitglied Ihrer Familie jemals bei einem Psychotherapeuten oder in psychologischer Beratung?	Einzelfrage	Besuch von Psychotherapeuten im sozialen Umfeld
18	Waren Sie jemals bei einem Heilpraktiker?	Einzelfrage	Heilpraktikerbesuch
19	Und wie oft waren Sie in den letzten 12 Monaten bei einem Heilpraktiker?	Einzelfrage	Anzahl Heilpraktikerbesuche im letzten Jahr
20	Haben Sie den Besuch bei einem Heilpraktiker schon einmal in Erwägung gezogen?	Einzelfrage	Erwägung von Heilpraktikerbesuch
21	Warum haben Sie den Besuch bei einem Heilpraktiker noch nicht in Erwägung gezogen? Bitte sagen Sie mir, ob die Gründe, die ich Ihnen gleich nenne, auf Sie zutreffen oder nicht zutreffen.	Multi-Item-Skala	Gründe für Desinteresse an Heilpraktikerbesuch
22	Waren Sie jemals in homöopathischer Behandlung oder haben Sie jemals ein homöopathisches Mittel genommen?	Einzelfrage	Lebenszeitprävalenz homöopathische Behandlung
23	Und wie oft waren Sie in den letzten 12 Monaten in homöopathischer Behandlung oder haben ein homöopathisches Mittel genommen?	Einzelfrage	Anzahl homöopathischer Behandlung im letzten Jahr
24	Waren Sie jemals bei einer Akupunkturbehandlung?	Einzelfrage	Lebenszeitprävalenz Akkupunkturbehandlung
25	Und wie oft waren Sie in den letzten 12 Monaten bei einer Akupunkturbehandlung?	Einzelfrage	Anzahl von Akupunkturbehandlungen im letzten Jahr
26	Wenn Sie Beschwerden haben, wie viele Wochen müssen Sie dann in der Regel auf einen Termin beim Orthopäden warten?	Einzelfrage	Wartezeit auf Termin bei Orthopäden
27	Wie gerne gehen Sie zu Ihrem Hausarzt? Sehr gern, eher gern, eher ungern oder sehr ungern?	Einzelfrage	Wohlbefinden beim Hausarztbesuch
28	Wie oft haben Sie mit Hausärzten schon schlechte Erfahrungen gemacht? Sehr oft, oft, manchmal, selten oder nie?	Einzelfrage	schlechte Erfahrungen mit Hausärzten
29	Und wie gerne gehen Sie zu Fachärzten? Sehr gern, eher gern, eher ungern oder sehr ungern?	Einzelfrage	Wohlbefinden beim Facharztbesuch
30	Wie oft haben Sie mit Fachärzten schon schlechte Erfahrungen gemacht? Sehr oft, oft, manchmal, selten oder nie?	Einzelfrage	schlechte Erfahrungen mit Fachärzten
31	Wie wichtig ist es Ihnen bei der Wahl eines Arztes, dass dieser auch alternative Heilverfahren wie Akupunktur oder Homöopathie anbietet? Sehr wichtig, eher wichtig, eher nicht wichtig oder überhaupt nicht wichtig?	Einzelfrage	Bedeutung von Homöopathie-Angebot bei Hausarztwahl
32	Haben Sie in Ihrem Familien-, Freundes- oder Bekanntenkreis einen Hausarzt oder Facharzt, den Sie privat um Rat fragen können?	Einzelfrage	Haus- oder Facharzt im privaten Umfeld
33	Haben Sie in Ihrem Familien-, Freundes- oder Bekanntenkreis einen Psychologen oder Psychotherapeuten, den Sie privat um Rat fragen können?	Einzelfrage	Psychologe oder Psychotherapeut im privaten Umfeld
34	Gibt es Personen in Ihrem privaten Umfeld, mit denen Sie über Ihre Gesundheit sprechen?	Einzelfrage	Möglichkeit im sozialen Umfeld über Gesundheit zu sprechen
35	Nennen Sie mir bitte den Vornamen der wichtigsten Person in Ihrem privaten Umfeld, mit der Sie in den letzten 4 Wochen über Ihre Gesundheit gesprochen haben.	Einzelfrage	Vorname Person um über Gesundheit zu sprechen
36	In welcher Beziehung steht [VORNAME VON PERSON] zu Ihnen? Wenn nötig: Diese Person ist also Ihr/e …	Einzelfrage	Beziehung zu Person um über Gesundheit zu sprechen
37	Würden Sie sagen, dass [VORNAME VON PERSON] sich mit Krankheiten sehr gut auskennt, eher gut auskennt, eher nicht gut auskennt oder überhaupt nicht gut auskennt?	Einzelfrage	Kenntnisse der Person über Krankheiten
38	Hatten Sie während der letzten vier Wochen regelmäßig oder hin und wieder gesundheitliche Probleme mit dem Magen oder Darm, einschließlich Verstopfung, Durchfall oder Blähungen?	Einzelfrage	Gesundheitliche Probleme mit Magen oder Darm
39	Hatten Sie während der letzten vier Wochen regelmäßig oder hin und wieder Rückenschmerzen?	Einzelfrage	Regelmäßigkeit von Rückenschmerzen
40	Hatten Sie während der letzten vier Wochen regelmäßig oder hin und wieder Einschlafprobleme, Durchschlafstörungen, oder ein übermäßiges Schlafbedürfnis?	Einzelfrage	Regelmäßiges Problem von Schlafbeschwerden
41	Wenn Sie an die letzten 4 Wochen denken, mit welchen der folgenden Personen haben Sie wegen der [Verdauungsbeschwerden/ Rückenschmerzen/ Schlafprobleme] gesprochen oder versucht zu sprechen? Diese Gespräche oder Kontaktversuche können persönlich, telefonisch oder auch per E-Mail erfolgt sein.	Einzelfrage	Kontaktperson zum Sprechen über Beschwerden
42	Da Sie mit mehreren Personen Kontakt aufgenommen haben, können Sie sich noch erinnern, wen Sie als erstes kontaktiert haben?	Einzelfrage	Erste Kontaktperson
43	Und wen haben Sie als nächstes kontaktiert?	Einzelfrage	Weitere Kontaktpersonen
44	Für wie kompetent halten Sie Ihren Hausarzt in Bezug auf Ihre [Verdauungsbeschwerden/ Rückenschmerzen/ Schlafprobleme]? Halten Sie ihn für sehr kompetent, ziemlich kompetent, wenig kompetent oder nicht kompetent?	Einzelfrage	Einschätzung der Kompetenz von Hausärzten
45	Für wie kompetent halten Sie Fachärzte in Bezug auf Ihre [Verdauungsbeschwerden/ Rückenschmerzen/ Schlafprobleme]? Halten Sie diese für sehr kompetent, ziemlich kompetent, wenig kompetent oder nicht kompetent?	Einzelfrage	Einschätzung der Kompetenz von Fachärzten
46	Sind Ihre [Verdauungsbeschwerden/ Rückenschmerzen/ Schlafprobleme] für Sie ein normaler Teil Ihres Lebens?	Einzelfrage	Empfindung der Beschwerden als Teil des Lebens
47	Sind Ihre [Verdauungsbeschwerden/ Rückenschmerzen/ Schlafprobleme] für Sie eine Krankheit, gegen die Sie kämpfen?	Einzelfrage	Bekämpfen der Beschwerden
48	Empfinden Sie Ihre [Verdauungsbeschwerden/ Rückenschmerzen/ Schlafprobleme] als eine Strafe?	Einzelfrage	Empfinden der Beschwerde als Strafe
49	Empfinden Sie Ihre [Verdauungsbeschwerden/ Rückenschmerzen/ Schlafprobleme] als natürliche Last des Alters?	Einzelfrage	Empfinden der Beschwerden als natürliche Last des Alters
50	Geben Sie sich selbst die Schuld für Ihre [Verdauungsbeschwerden/ Rückenschmerzen/ Schlafprobleme]?	Einzelfrage	Subjektive Einschätzung der Schuld an eigener Erkrankung
51	Glauben Sie, dass sich Ihre [Verdauungsbeschwerden/ Rückenschmerzen/ Schlafprobleme] über die nächsten Wochen verbessern, verschlimmern oder gleich bleiben werden?	Einzelfrage	Subjektive Einschätzung über den Verlauf der Beschwerden
52	Glauben Sie, dass Sie diese [Verdauungsbeschwerden/ Rückenschmerzen/ Schlafprobleme] irgendwann nicht mehr haben werden?	Einzelfrage	Subjektive Einschätzung zum Verschwinden der Beschwerden

Anzahl Testpersonen:

Auswahl und Merkmale der Testpersonen:

Quotenauswahl. Bei der Auswahl der Testpersonen handelt es sich um Personen mit Rückenschmerzen, Schlafstörungen und Verdauungsbeschwerden. Die Auswahl der Testpersonen erfolgte nach den Quoten Alter (40-55 Jahre; 56-75 Jahre), Schulbildung (Abitur; kein Abitur) und Geschlecht:

2 Frauen und 3 Männer, 40-55 Jahre, weniger als Abitur
3 Frauen und 2 Männer, 40-55 Jahre, Abitur
4 Frauen und 2 Männer, 56-75 Jahre, weniger als Abitur
3 Frauen und 1 Mann, 56-75 Jahre, Abitur

Feldzeit des Pretests:

09/2014

Anzahl der Testleiter:

Im GESIS-Pretestlabor durchgeführte Tests:

Telefonisch (bzw. extern) durchgeführte Tests (Audioaufnahme):

Befragungsmodus:

CAPI

Pretestmodus:

CAPI

Vorgehensweise:

Einsatz eines Evaluationsfragebogens

Testpersonenhonorar:

30 Euro

Projektbeschreibung:

Das von der DFG geförderte Forschungsprojekt „HEALSEE“ (Healthcare-Seeking in Germany) untersucht für die deutsche Bevölkerung die gesundheitlichen Bedürfnisse, die Interpretation von Symptomen, das Entscheidungsverhalten im Krankheitsfall und die Inanspruchnahme von Gesundheitsleistungen. Zentraler Fokus sind Personen mit Rückenschmerzen, Schlafstörungen und Verdauungsbeschwerden. Das Entscheidungsverhalten im Krankheitsfall wird insbesondere im Hinblick auf den Einfluss sozialer Netzwerke und des institutionellen Kontexts des Gesundheitssystems analysiert.
Als empirische Grundlage zur Beantwortung dieser Fragen sollen die Daten aus 4.000 telefonischen Interviews dienen, die voraussichtlich im Frühjahr 2015 durchgeführt werden.

Webseite:

http://www2.phil.uni-siegen.de/healsee/index.html

Auftraggeber:

Uni Siegen

Nadine Reibling

Pretestbericht (Deutsch):

Kognitiver Leitfaden (Deutsch):

Zitation: Lenzner, T., Neuert, C., & Otto, W. (2014): Healthcare-seeking in Germany (HEALSEE 2). Kognitiver Pretest. GESIS Projektbericht. Version: 1.0. GESIS - Pretestlabor. Text.

Healthcare-seeking in Germany (HEALSEE 2) - Kognitiver Pretest